Дунайська комісія остаточно відмовилася від російської мови після 77 років використання

Дунайська комісія повністю відмовилася від використання російської мови у своїй діяльності. З липня 2026 року вона більше не застосовується ані під час підготовки документів, ані у внутрішній роботі секретаріату міжнародної організації.

Про це повідомило Міністерство розвитку громад та територій України.

Відповідне рішення було ухвалене під час 102-ї сесії Дунайської комісії на основі компромісної пропозиції, підготовленої українською стороною.

У Мінрозвитку нагадали, що перший етап реформи розпочався ще 23 січня 2025 року. Тоді англійська та німецька стали єдиними мовами усного перекладу під час засідань Комісії. Від липня 2026 року цей процес завершився повною відмовою від російської мови в офіційному документообігу та повсякденній роботі секретаріату.

За інформацією міністерства, виключення російської мови стало результатом спільної роботи Міністерства розвитку громад та територій, Міністерства закордонних справ України, Адміністрації судноплавства та Посольства України в Угорщині.

У відомстві також зазначили, що російська мова використовувалася в роботі Дунайської комісії безперервно від моменту її створення у 1949 році. Таким чином, завершено 77-річний період її офіційного використання в діяльності організації.

Крім того, наразі повністю припинена й присутність Російської Федерації в Дунайській комісії. Представники РФ залишили організацію, а російська мова остаточно втратила будь-який офіційний статус у роботі міжнародної інституції.