За кордоном

Флейта сина Роберта Бернса вперше прозвучала у США під час Тартанового тижня

14 квітня 2026, 13:26Новини37

Этот материал также доступен на русском

200-річний інструмент став частиною кампанії зі збору $16 млн на відновлення ферми Еллісленд — місця створення «Auld Lang Syne»

  • Посилання скопійованоlink copied

У США вперше прозвучала 200-річна флейта, що належала сину Роберта Бернса. Інструмент доставили до Нью-Йорка в межах міжнародної кампанії зі збору коштів на відновлення історичної ферми Еллісленд — маєтку, який поет збудував наприкінці XVIII століття.

Виступ відбувся під час Тартанового тижня — щорічного святкування шотландської культури. На флейті зіграла Клер Манн — єдина музикантка, якій дозволено працювати з інструментом після його реставрації. Разом із нею виступили вокалістка Робін Степлтон та арфістка Ребекка Хілл, виконавши композиції, написані Бернсом у Еллісленді.

Концерт відбувся біля пам’ятника поету в Центральному парку, після чого музиканти дали додаткові виступи для Американо-шотландського фонду та Товариства святого Андрія. Також команда, що опікується фермою, долучилася до параду до Дня тартана 11 квітня.

Ферма Еллісленд, зведена у 1788 році, має особливе значення для культурної спадщини Шотландії: саме там була створена відома пісня Auld Lang Syne, яку щороку виконують під час святкування Нового року, зокрема на Таймс-сквер у Нью-Йорку.

Нині благодійний фонд, який управляє об’єктом, намагається зібрати близько $16 млн для його відновлення, оскільки будівля тривалий час перебуває у стані занепаду.

Не пропустіть важливе!
Підписуйтесь та отримуйте дайжест новин

Щоденно чи щотижня – обираєте ви!

Матеріали за темою

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Новим фронтендом для сучасної людини стають криптовалютні платформи

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Якщо хакери використовують AI для обману, гаманці та біржі роблять це для захисту

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Якщо недійсність правочину встановлена законом, то визнання його судом недійсним не вимагається

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Практика банкрутства змінюється там, де з’являється узгоджене розуміння правил

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Змінюється економіка, адже ліквідність мігрує туди, де зручно агентам

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Ефективність процедур банкрутства залежить від єдності судової практики, збалансованого контролю та чіткого розмежування відповідальності