Сколько украинцев говорят на родном языке дома

В западных областях свободно владеют украинским языком 95% опрошенных, в центральных 65%, в южных – 60%, в восточных – 50%. При этом в центральных, южных и восточных областях более трети тех, кто оценивает уровень владения украинским языком как недостаточный для разговоров на специальные темы (33,5%, 35% и 39,5% соответственно), в западных таких только 4%. Плохо понимают украинский язык 7% на востоке, 4% на юге, 0,7% – в центре Украины и 0 на западе. Вообще не понимают украинский язык 2%, 0,4%, 0,1% и 0% соответственно.

Доля свободно владеющих украинским языком тем выше, чем младшие респонденты.

Украинский язык родным назвали 78% опрошенных, в 2017 г. таковых было 68%, в 2015 г. ˗ 60%, в 2006 г. ˗ 52%. Ответили, что и украинский, и русский в равной степени являются для них родными, 13% опрошенных (в 2006 г. такой ответ дали 16% респондентов, в 2015 г. – 22%). Доля тех, кто назвал родным русский язык, составляет 6%, в 2006 г. таких было 31%, в 2015 г. ˗ 15%.

Доля тех, кто назвал родным украинский язык, по сравнению с 2006 годом выросла на западе с 90% до 98%, в центре – с 72% до 87%, на юге – с 41% до 57%, на востоке – с 32% до 48%. Считают родным и украинский, и российский в равной степени в этих регионах соответственно 1%, 9%, 21% и 32,5%. Российский – соответственно 0,2%, 3%, 17% и 17%.

Разговаривают дома только на украинском 63,8%, преимущественно 6,7% (итого 70,5% опрошенных). В 2015 году таковых было 50%, в 2006 г. – 46%. Разговаривают дома только или преимущественно на русском 11% опрошенных, в 2015 г. таковых было 24%, в 2006 г. – 38%. Разговаривают примерно в равной степени на украинском и русском 18% (в 2015 г. – 25%, в 2006 г. – 15%).

Общаются за пределами дома (например на работе, учебе) только или преимущественно на украинском языке 72% опрошенных (в 2023 г. таких было 65%, в 2015 г. – 46%), только или преимущественно на русском – 8% (в 2023 г. ˗ также 8%, в 2015 г. таких было 24%). Разговаривают вне дома в равной степени на украинском и русском 20% (в 2023 г. – 26%, в 2015 г. – 29%).

75,5% респондентов, отвечая на вопрос, на каком языке престижнее разговаривать среди их друзей и коллег по работе или учебе, назвали украинский язык, 6% – русский, 16% ответили, что безразлично. В 2015 году эти показатели составили соответственно 43%, 21,5% и 29%.

Опрос проводился методом face-to-face среди 2016 респондентов в возрасте от 18 лет во всех подконтрольных правительству регионах Украины, где не ведутся боевые действия, по стратифицированной многоступенчатой ​​выборке. Структура выборочной совокупности воспроизводит демографическую структуру взрослого населения территорий, на которых проводили опрос, по состоянию на начало 2022 года по возрасту, полу, типу поселения. Теоретическая погрешность выборки не превышает 2,3%; дополнительные систематические отклонения выборки могут быть обусловлены последствиями злости РФ.

Источник: dif.org.ua