Найдорожча книга Норвегії стане доступною у бібліотеці Брюне

Нападник збірної Норвегії Ерлінг Голанн разом із батьком, колишнім футболістом Альф-Інге Голанном, передали у дар комуні Тіме унікальне друковане видання XVI століття, яке вважається найдорожчою книгою в історії країни.

Йдеться про двотомник 1594 року, що містить канонічні саги про вікінгів, зокрема тексти ісландського автора Сноррі Стурлусон. Родина Голаннів придбала книгу наприкінці 2025 року за 1,3 млн норвезьких крон (близько $134 тис.), встановивши національний рекорд вартості для книжкових видань.

Особистість покупців залишалася невідомою до 24 березня, коли було офіційно оголошено про передачу книги громаді. Тепер унікальний примірник — єдиний, що зберігся — виставлять у бібліотеці міста Брюне, де він буде доступний для відвідувачів.

Сам Голанн пояснив свій крок прагненням зробити історію ближчою до людей: він хоче, щоб книга була відкритою для читачів і нагадувала про коріння регіону Єрен, звідки походить його родина. Місцева влада подякувала за подарунок, підкресливши його значення для популяризації читання серед молоді.

Видання містить переклади XVI століття, виконані чиновником Маттісом Стерссоном — одним із перших, хто адаптував давньоскандинавську мову до сучаснішого діалекту. Окрім саг про вікінгів, у книзі представлено тексти про норвезьких королів, зокрема про Сверріра та Гокона Старого, що формують цілісне уявлення про історію країни від міфологічних витоків до середньовіччя.

Таким чином, рекордна угода перетворилася не на приватну інвестицію, а на публічний культурний проєкт, який поєднує історичну спадщину та сучасну ідентичність Норвегії.