У 10% граждан вызывает сопротивление даже политика ласковой украинизации – исследование

Абсолютное большинство украинцев считают наиболее приемлемым вариантом языковой политики стратегическую, или «мягкую» украинизацию. Ее поддерживают 81–90% граждан в зависимости от региона и 83–88% всех языковых групп, говорится в социологическом исследовании Киевского международного института социологии.

В ходе исследования социологи предложили респондентам три условных варианта языковой политики и спрашивали о приемлемости одного из вариантов.

Стратегическая, или кроткая украинизация без давления на бытовое использование русского языка:

• Украинский язык является единственным государственным и официальным
• Основной язык образования – украинский
• Обычные граждане, желающие или привыкшие, могут разговаривать на русском языке без давления или осуждения
• Поощряется постепенное распространение украинского языка без принуждения.

Радикальная украинизация с запрещением использования русского языка и на бытовом уровне:

• Украинский язык является единственным государственным и официальным
• Основной язык образования – украинский
• Русский язык запрещено использовать повсюду, в частности, и в бытовом/семейном/дружеском общении

Скрытая русификация:

• Украинский язык является единственным государственным, но русский язык может использоваться в официальной сфере в регионах, где большинство населения этого желает
• Язык образования в школах и т.п. – по выбору родителей и может быть русским
• Обычные граждане могут говорить на русском языке без давления или осуждения
• Поощряется постепенное, без принуждения, распространение украинского языка.

Социологи указывают, что каждый из вариантов в той или иной степени приемлем для большинства населения, но есть варианты, которые пользуются большей поддержкой.

В частности, 54% украинцев готовы одобрить вариант, который фактически является скрытой русификацией, хотя только 21% считают такой вариант полностью приемлемым. Вместо этого такой вариант вызывает сопротивление у 39% граждан.

При этом несколько большая поддержка имеет вариант радикальной украинизации – его поддерживают 63% опрошенных. Полностью такой вариант поддерживает 33%, 32% украинцев считают такой вариант скорее или совсем неприемлемым.

Стратегическая украинизация приемлема для 87% украинцев. Из них полностью ее поддерживают 53% опрошенных и еще 34% скорее поддерживают. Только 10% респондентов ответили, что такой вариант скорее или совсем неприемлем для них.

Социологи также проанализировали, какой вариант имеет больше поддержки в разрезе регионов и языка общения.

Вариант скрытой русификации наиболее неприемлем на западе страны и имеет больше поклонников на востоке и юге. Соответственно он не консенсусен для общества.

В то же время вариант скрытой русификации приемлем для тех, кто дома общается преимущественно на русском или в равной степени на русском и украинском языках. Среди тех, кто дома общается на украинском языке, мнения разделились поровну. Аналитики отмечают, что это сигнализирует о сопротивлении скрытой русификации в самой белой языковой группе украинцев.

Вариант радикальной украинизации имеет обратную тенденцию – его скорее поддерживает население запада и центра страны, но на юге есть ощутимое сопротивление, а на востоке большинство считают его неприемлемым. Среди языковых групп этот вариант готово одобрить большинство тех, кто дома общается на украинском языке.

Напомним, что согласно опросу Центра Разумкова, украинский язык родным сейчас в Украине считают 78% опрошенных, а еще 13% говорят, что в равной степени для них родными являются и украинский, и русский. Доля тех, кто считает родным русский язык, в Украине снизилась до 6%.

Киевский международный институт социологии проводил социологический опрос 2-14 сентября 2025 методом телефонных интервью среди 2012 респондентов, которые на момент опроса проживали на территории Украины, которая контролировалась Правительством Украины. В выборку не включались жители территорий, которые временно не контролируются властями Украины, в то же время часть респондентов – это ВПЛ, которые переехали с оккупированных территорий), а также опрос не проводился с гражданами, выехавшими за границу после 24 февраля 2022 года.