За рубежом

Китайские власти начали расследование против комика из-за измененных слов песни

Сегодня, 11:50Новости7

Цей матеріал також доступний українською

Го Деган заменил одну строчку в революционной песне во время выступления в Ухане

  • Ссылка скопированаlink copied

Власти китайского города Ухань приступили к расследованию одного из самых популярных комиков страны Го Дегана после того, как в конце июля он шутливо изменил слова революционной песни Коммунистической партии Китая. После инцидента запланированные выступления артиста начали отменять, а зрителям возвращать деньги за билеты.

Во время концерта в Ухане Го Деган исполнял песню, посвященную борьбе китайских коммунистических партизан против японских войск. Вместо оригинальной строчки «все спокойно на озере Вэйшань» артист спел «все спокойно в Запретном городе».

Запретный город — бывшая императорская резиденция в центре Пекина, которая на протяжении почти пяти веков являлась домом китайских императоров и политическим центром государства. Как отмечает CNN, упоминание о нем в таком контексте в Китае считается политически чувствительным.

После выступления на комика пожаловались в местное Бюро культуры и туризма. В обращении его обвинили в «искажении и вульгаризации классического революционного произведения», а также в нарушении общественной морали.

Городские власти подтвердили, что импровизация Го Дегана не была предварительно согласована с цензорами и начала расследование. На фоне скандала ближайшие концерты артиста упразднили, а организаторы начали возвращать средства владельцам билетов.

Китайские комики уже получали миллионные штрафы за шутки

Это не первый случай, когда китайские артисты сталкиваются с санкциями из-за содержания своих выступлений. В 2023 году комика Ли Хаоши наказали после того, как он использовал лозунг Народно-освободительной армии Китая в шутке о двух бездомных собаках.

Представлявшую артиста компанию оштрафовали на 14,7 млн юаней, что на тот момент составляло около $2 млн, а самому Ли Хаоши запретили выступать.

В 2022 году китайского артиста Ли Бо оштрафовали на 50 тыс. юаней, или примерно $7,4 тыс., за шутки о жестоком локдауне в Шанхае во время пандемии COVID-19.

Не пропустите важное!
Подписывайтесь и получайте дайжест новостей

Ежедневно или еженедельно – выбираете вы!

Мнение эксперта

Хотите стать автором borg.expert?

Материалы по теме

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
Найскладніша частина місячного бюджету пов’язана не з продуктами, а з регулярними й великими платежами

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
Для того щоб повернути ЄСВ, потрібно подати заяву з підтвердженням оплати — далі все відбувається за правилами Порядку № 417 або ст. 43 ПКУ

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
Ще нещодавно крипта трималася здебільшого на роздробі й ентузіастах. Сьогодні одним із її драйверів став інституційний капітал.

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
У крипті є одне жорстке правило: ви самі собі банк і служба безпеки. Усе, що потрапило в мережу, залишається там назавжди

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
Воєнний стан приніс не лише руйнування інфраструктури та переміщення людей. Він докорінно змінив саму природу підприємницького ризику

Огляд ринків

Статьи • БОРГ-review
Найдорожча помилка боржника - сприймати лист ТПП від 28.02.2022 чи окремий сертифікат як готове рішення на свою користь