Обратите внимание

Какие особенности процедуры совершения нотариальных действий для иностранцев?

17 марта 2021, 15:09Новости109

Цей матеріал також доступний українською

Для совершения нотариального действия финансового характера иностранец должен предоставить нотариусу регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика.

  • Ссылка скопированаlink copied

Согласно действующему законодательству, иностранцы и лица без гражданства, которые находятся в Украине на законных основаниях, пользуются теми же правами и свободами, а также несут такие же обязанности, как и украинские граждане, сообщает Северо-Восточное межрегиональное управление Министерства юстиции (г. Сумы).

Во время совершения нотариальных действий установление лица осуществляется по паспорту или другим документам, которые делают невозможными любые сомнения о лицчности гражданина (национальный паспорт иностранца или документ, который его заменяет, загранпаспорт, вид на жительство лица, которое живет в Украине). Из нюансов: если национальный паспорт составлен на другом языке, нотариусу необходимо предоставить также перевод паспорта, сделанный переводчиком, который имеет соответствующую квалификацию.

Для совершения нотариального действия финансового характера иностранец, кроме документа, который заверяет лицо, должен предоставить нотариусу регистрационный номер учетной карточки налогоплательщика, полученный в органах Государственной фискальной службы Украины. Перед совершением нотариального действия при участии иностранного гражданина нотариус проверяет законность его пребывания в Украине (виза, загранпаспорт или иммиграционная карточка). Если иностранец не владеет украинским языком, то при совершении нотариального действия должен присутствовать переводчик, чтобы прочитать и перевести иностранцу содержание документа, который подписывается.

При этом переводчик вместе с документом, который устанавливает его лицо, должен предоставить документ, который подтверждает его квалификацию, то есть диплом с квалификацией переводчика. Только после этого нотариус имеет право совершать нотариальное действие (удостоверять подпись, заверять доверенности, договора и т.п.).

Обратите внимание
Сегодня, 12:30 • Новости • Обратите внимание

Не пропустите важное!
Подписывайтесь и получайте дайжест новостей

Ежедневно или еженедельно – выбираете вы!

Мнение эксперта

Хотите стать автором borg.expert?

Материалы по теме

Мінюст

Статьи • Власть и люди
Офіційний запуск Реєстру збитків відбудеться 2 квітня 2024 року

Мінюст

Статьи • Власть и люди
Продовжити термін дії закордонного паспорту, який вже був продовжений раніше, неможливо

Мінюст

Статьи • Власть и люди
Шлях до рівноправного партнерства професійної спільноти і держави легким не буває

Мінюст

Статьи • Власть и люди
Робоча група була і залишається максимально відкритою до усіх пропозицій та форм співпраці

Мінюст

Статьи • Власть и люди
За останні роки кількість справ про банкрутство зменшується, на відміну від числа бажаючих стати арбітражними керуючими

Мінюст

Статьи • Власть и люди
Деякі банки відмовляються надавати виконавцям інформацію про номери рахунків боржника та сум коштів, які наявні на рахунках боржника