За кордоном

Автори «Південного парку» перейменували серіал на «Південну Америку», щоб потролити Трампа

10 вересня 2026, 09:25•Новини•52

Этот материал также доступен на русском

Метт Стоун і Трей Паркер висміяли кампанію президента США з перейменування географічних об’єктів

  • Посилання скопійованоlink copied

Автори анімаційного серіалу «Південний парк» Метт Стоун і Трей Паркер 9 вересня заявили про перейменування шоу на «Південну Америку» (South America), перетворивши зміну назви на черговий сатиричний випад проти президента США Дональда Трампа.

«Надихнувшись хоробрістю і патріотизмом Apple та Google, ми змінюємо назву «Південний парк» на «Південну Америку», – заявили творці серіалу.

Таким чином Стоун і Паркер відреагували на перейменування географічних об’єктів, ініційовані Трампом. У серпні президент США підписав указ про перейменування озера Онтаріо на «озеро Америка», а раніше розпорядився використовувати назву «Американська затока» замість Мексиканської затоки.

За день до заяви авторів «Південного парку» Трамп опублікував створене за допомогою штучного інтелекту відео, у якому слово Mexico на дорожньому знаку Welcome to New Mexico замінюється на America.

Згадка Apple та Google у заяві Стоуна і Паркера також стала частиною жарту – технологічні компанії раніше змінювали відображення назви Мексиканської затоки у своїх картографічних сервісах для американських користувачів відповідно до офіційних рішень влади США.

«Південний парк» продовжує висміювати Трампа

Серіал, який виходить із 1997 року, неодноразово використовував Дональда Трампа та американську політику як об’єкти сатири. Особливо гострим протистояння між авторами шоу та адміністрацією президента стало під час 27-го сезону.

Після одного з епізодів, де Трампа показали оголеним у ліжку із Сатаною, Білий дім публічно розкритикував серіал, назвавши його «четвертосортним» шоу, яке нібито намагається привернути увагу невдалими ідеями.

Стоун і Паркер після цього сатиру на президента не припинили.

Новий жарт з’явився невдовзі після перемоги «Південного парку» в категорії «Найкраща анімаційна програма». Після нагородження автори опублікували зображення вигаданого Дональда Трампа з підписом: «Нарешті ти отримав свою «Еммі».

Заява про «Південну Америку» продовжує цю лінію та обігрує прагнення Трампа закріплювати назву America за географічними об’єктами.

Не пропустіть важливе!
Підписуйтесь та отримуйте дайжест новин

Щоденно чи щотижня – обираєте ви!

Думка експерта

Бажаєте стати автором borg.expert?

Матеріали за темою

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Платіж дедалі частіше відбуватиметься там, де вже є контекст покупки, розмови чи доручення агенту

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Коли ми прикладаємо картку до термінала, нам не потрібно знати, яким маршрутом іде платіж

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Найскладніша частина місячного бюджету пов’язана не з продуктами, а з регулярними й великими платежами

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Для того щоб повернути ЄСВ, потрібно подати заяву з підтвердженням оплати — далі все відбувається за правилами Порядку № 417 або ст. 43 ПКУ

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
Ще нещодавно крипта трималася здебільшого на роздробі й ентузіастах. Сьогодні одним із її драйверів став інституційний капітал.

Огляд ринків

Статті • БОРГ-review
У крипті є одне жорстке правило: ви самі собі банк і служба безпеки. Усе, що потрапило в мережу, залишається там назавжди